第(3/3)页

    但很奇怪的是，还有一种挥之不去的灰色，似是香烟的烟气，似烟雾般缭绕在空中，挥之不散。

    王野感到有些诡异，这灰色气息，似乎只有自己……他转头看向金博，看到他的脸上也有些怪异，不对，金博也能看到。

    周围星散着坐着数十位客人，或三或两的围坐在各个角落里，桌前是各类高脚酒杯，腥红似血的红酒，红蓝绿波光闪烁的特调鸡尾酒，桌上摆放着各类水果，甜点，瓜子等等。

    大厅的前方有着一块颇大的舞台，一股缓慢调子的流行乐bgm，舞台上一位男歌手正站在那里唱着悠扬的英文歌。

    王野和金博听着听着，耳朵竖了起来，这歌在前世时，他们也很喜欢。

    这是一首上世纪流传下来经典英文歌《take    me    home，    country    roads》，中文译名：《乡村路带我回家》。

    第一次听这首歌其实是听它的翻唱，那时王野和金博刚刚23，已在社会上打工多年，有一次金博向王野推荐了宫崎骏的动漫电影《千与千寻》，从那以后王野成了宫崎粉，他的作品基本全都看过，其中就有一部《侧耳倾听》，里面的女主角和男主角翻唱了这首歌。

    王野就是在那时被这首歌的美好感动，在网上查找到了这首歌的原唱。

    动漫里的翻唱多了点少年少女的美好情感。

    原曲纯粹的多，讲述的是回忆家乡美好的纯真记忆。

    正如这歌词。

    almost    heaven，    west    virginia

    简直是天堂，西弗吉尼亚

    blue    ridge    mountain，    shenandoah    river

    蓝岭山脉，仙纳度河

    life    is    old    there，older    than    the    trees

    古老的生命，比树龄更久远

    younger    than    the    mountains，growing    like    a    breeze

    比群山年轻，像和风一样慢慢生长

    country    roads，    take    me    home

    乡村路，带我回家

    to    the    place    i    belong

    带我落叶归根

    west    virginia，    mountain    mama

    西弗吉尼亚，山峦妈妈

    take    me    home，    country    roads

    乡村路，带我回家

    ……


    第(3/3)页